Das ist nach meinem Verständnis mit "Irreführung" gmeint.
"(...)weil die Frühtherapie generell in Großbritannien kein etabliertes Therapiekonzept ist".

Villeicht handelt es sich nur um eine mißverständliche Formulierung.

„Frühtherapie“ heißt im Text nicht „Therapie bei Diagnosestellung“. „Frühtherapie“ bedeutet eher „Therapie nachdem Patient/Neurologe gemeinsam festgestellt haben, das die vorhandene Entzündungsaktivität eine Therapie (auch in Richtung NHS) rechtfertigen würde.“

Wenn irgendwer im Nachgang nun „Frühtherapie“ als „diese (Eskalations) Therapie müssen sie umbedingt direkt nach Diagnosestellung starten“ umdeutet - wie von Jerry beschrieben - dann ist das natürlich irreführend..