Jetzt kann man natürlich meinen, dass es für "unerwartet" Indizien im Vorfeld gab.

Also sollte man bzgl. Motivation aufgeführte Hinweise im Background vermuten?

Google-Übersetzer sagt folgendes:

Hintergrund: Progressive Multiple Sklerose (PMS) kann als Orphan Disease angesehen werden, da derzeit keine wirksame Therapie verfügbar ist. Vor kurzem wurde orales hochdosiertes Biotin als PMS-Behandlung in einer randomisierten klinischen Studie mit vielversprechenden Ergebnissen und ohne schwerwiegende unerwünschte Ereignisse untersucht. Dann wurde Biotin von vielen Ärzten in den MS-Zentren verschrieben, obwohl es von den Zulassungsbehörden nicht angezeigt wurde.