Interessanter Vortrag julia. Besonders gut verständlich, da von einer Deutschsprachlerin gesprochen.

Was verstehst du am ehesten unter "Geist" bzw. "mind"?

Die Rednerin verwendet z.B. abwechselnd die Bergriffe "brain" also Gehirn und "mind" also Geist.

Der englische Begriff "mind" umfasst ebenso wie der deutsche sehr viele Bedeutungen, was Diskussionen irgendwie etwas schwierig/schwammig macht.

z.B.:

mind [as opposed to emotions, intellect]
Verstand {m}
mind [opinion]
Meinung {f}
Ansicht {f} [Meinung]
mind [intention, aim]
Absicht {f}
mind [intellect, reason]
Geist {m} [Denken, Intellekt]
mind
Sinn {m} [Gedanken, Denkweise]
Psyche {f}
mind [soul]
Seele {f}
mind [way of thinking]
Denkweise {f}
mind [disposition]
Gemüt {n}
mind [imagination]
Phantasie {f}
mind [memory]
Gedächtnis {n}
mind [to (do) sth.] [inclination]
Lust {f} [auf etw.]
mind [type of mind]
Kopf {m} [fig.] [Denkart]
mind [intelligent person]

Besonders bemerkenswert:
Die beiden "Übersetzungen": Verstand und Psyche