Forum der MS-ufoS - Wortspiel der MS-Pharma

Wortspiel der MS-Pharma (Antwort)

naseweis — Fri, 14 Oct 2016 12:25:02 +0000

murine Antikörper (von der Maus): Endung -omab
Antikörper vom Primaten: Endung -imab
chimäre Antikörper: Endung -ximab (Nur der variable Teil des AK ist Mausprotein.)
humanisierte Antikörper: Endung -zumab (Nur die Antigenbindungstellen sind Mausprotein)
humane Antikörper: Endung -umab

und was ist imap ?
da is nix mit anti, das ist mail von den Guten!

Wortspiel der MS-Pharma (Antwort)

agno — Fri, 14 Oct 2016 11:01:13 +0000

https://de.wikipedia.org/wiki/Monoklonaler_Antik%C3%B6rper
Terminologie der monoklonalen Antikörper

Die Freihandelsnamen aller therapeutischer monoklonaler Antikörper tragen das Suffix „…mab“, was für „monoclonal antibody“ steht. Nach Ähnlichkeit zu den menschlichen Antikörpern unterscheidet man (in aufsteigender Reihenfolge):

murine Antikörper (von der Maus): Endung -omab
Antikörper vom Primaten: Endung -imab
chimäre Antikörper: Endung -ximab (Nur der variable Teil des AK ist Mausprotein.)
humanisierte Antikörper: Endung -zumab (Nur die Antigenbindungstellen sind Mausprotein)
humane Antikörper: Endung -umab

Neue Medikamente: um was gehts wirklich ? (Antwort)

Philipp — Fri, 14 Oct 2016 10:19:07 +0000

tragisch und auch traurig, dass Menschen infolge einer Krankheit in so eine Mühle kommen.

Philipp

Neue Medikamente: um was gehts wirklich ?

naseweis — Fri, 14 Oct 2016 10:05:26 +0000

Nur eine Maschinenübersetzung zu einem Artikel, der mir dieser Tage zugespielt wurde.
Aber der Inhalt ist imho auch in schlechtem Deutsch zu erfassen:

"High Potential", vor allem umsatzmässig!

Aus dem Vorwort zum Report:
Der Multiple Sclerosis (MS) Markt ist dynamischer und komplexer als jemals mit mehreren krankheitsmodifizierenden Therapien (DMTs) derzeit verfügbar und ein möglicher Eintrag des Spiel-Wechslers später im Jahr.

RealTime Dynamix: Multiple Sklerose ermöglicht Marketing-Profis auf dem Laufenden zu bleiben und auf diese Marktveränderungen zu reagieren und bietet wichtige Informationen, die ihre kommerziellen Strategien unterstützen wird.

Und jetzt die Presemeldung:
Swiss Roches Multiple-Sklerose-Medikament Ocrelizumab, das derzeit unter Aufsicht von US-Zulassungsbehörden ist, wird von Patienten und Angehörigen der Gesundheitsberufe hoch erwartet und hat das Potenzial, Marktanteile gegenüber konkurrierenden Produkten zu gewinnen, so eine Umfrage am Dienstag vom Marktforschungsunternehmen Spherix Global.
. . .
Laut der Umfrage, die über 100 US-Neurologen befragt, beabsichtigen ein Drittel der Befragten das Produkt zu verschreiben, sobald es verfügbar ist.

Obwohl Ocrelizumab vor allem bei PPMS-Patienten verwendet werden wird, kann es auch Drogen für rezidivierende Multipler Sklerose wie Tysabri von Biogen und Lemtrada von Sanofi Genzyme herausfordern.
. . .
Nach 15% der Befragten haben bereits eine beträchtliche Anzahl von Patienten Anfragen über die neue Medizin gestellt.

der ganze Artikel in englischer Sprache steht hier